- ¿De dónde sacaste los personajes trizados de tus cuentos?

- De la vida cotidiana. No creo que exista una persona que pasada cierta edad se considere entera, sin trizadura. Pero eso no significa que sean personajes tristes, no únicamente al menos. Estar quebrado implica también haber tenido experiencias: vivir, equivocarse, sufrir, y luego, entender que la vida sigue. Los personajes del libro vienen de familias de clase media, que es la que me tocó conocer de cerca. Intenté mostrar sus aspiraciones y dificultades materiales, su apocamiento, su falta de empatía, su fuerza, lo trabajadores que son y los créditos con los que se endeudan. Cómo se enfrentan constantemente a su origen, ya sea para dejarlo atrás o para afirmarse en él.

- ¿Por qué te hiciste escritora?

- Siempre escribí diarios de vida y cosas así, pero a los 21 me lo tomé más en serio. En esa época estudiaba Literatura y mis mejores amigos comenzaron a escribir ficción: faltaban a la universidad y se encerraban a escribir todo el día. Me alucinó el romanticismo y la disciplina con que lo hacían, y me les uní. Supongo que es importante mantener un equilibrio entre esas dos cosas: romanticismo y disciplina. Al escribir hago lo que más me gusta, pero es un oficio muy difícil, por lo menos para mí, que no poseía talento especial y partí de cero. Fue y será mucho trabajo, un enfrentarse al fracaso constante, porque nunca puedes plasmar en palabras lo que tienes en la mente.

- ¿Con qué asunto de Chile harías una historia?

- Las olas que unieron las playas de Tongoy tras el terremoto, me hicieron recordar la ola de suicidios del 2008 en el balneario. En el verano se llena de turistas; para las tragedias, de periodistas, pero entre medio los pueblos están solos. Creo que en la muerte de esos 8 jóvenes se pudo ver algo de la desprotección reflejada en el terremoto. Los suicidios son una llamada de auxilio, pero también los veo como un silencio rebelde. Se supone que la falta de oportunidad y el alcoholismo fue la causa, pero lo cierto es que al final esos jóvenes tomaron una decisión. Imagino la historia de dos amigos, uno que decide poner fin y otro que se queda, en esa playa sin veraneantes y más gris.

En varios de los relatos de paulina flores los protagonistas son niños que viven relaciones conflictivas con sus padres.

Nada más lejos de la realidad que la Corte "esté amenazando la paz mundial" como lo expresó un parlamentario, y tampoco se trata de ganar o perder. Bolivia lo mira de esta forma, pero tal como lo ha dicho la Presidenta "no ha ganado nada".

Es que la expectación de este dictamen preliminar de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya se fue distorsionando para muchos, y pese a todos los intentos de explicar este proceso, muchos lo vieron como si se tratara de un juicio, sobre todo en el vecino país, donde lo festejaron como un fallo final.

Hasta el momento lo único que se ha dicho es que la CIJ se declaró competente, pero para determinar si después de un largo juicio -que podría demorar hasta cinco años- Chile debe o no sentarse a negociar con el país altiplánico una salida al mar (soberana como lo pide Bolivia) pero en ningún caso determinar una cesión de territorio terrestre y o marítimo.

En una encuesta nacional el 86 por ciento de los chilenos descarta darle un acceso soberano al mar a Bolivia, y un 49 por ciento que no hay que darle nada.

Además, la CIJ reduce las opciones para que Bolivia y Chile solo puedan sentarse a una mesa a negociar, en el futuro. Es decir, Bolivia solo puede aspirar a buscar un pacto.

Con el Tratado de 1904 vigente, nuestro país mantiene su posición de privilegio en decisiones futuras, porque en este dictamen la Corte no ha tocado este acuerdo y no ha emitido opinión al respecto.

Para los expertos no es una pérdida de tiempo que dos países intenten solucionar pacíficamente sus disputas, pero en esta instancia la Corte solo podría decir "negocien de buena fe", pero el cumplimiento concreto de tal obligación siempre va a depender de ambas partes.

Queda un largo camino, donde pese a todos los intentos anteriores de negociar una salida al mar a petición de Bolivia, una propuesta final nunca ha prosperado, porque nuestro país sostiene que está cumpliendo el Tratado de 1904 mientras que el país vecino dice lo contrario. Por lo pronto Bolivia deberá resignarse a seguir siendo un país mediterráneo.

Esta semana se cumplieron seis meses del lamentable desastre climatológico que afectó a la Región de Atacama, período en que nuestros trabajadores han debido realizar un esfuerzo impresionante para sobreponernos y superar tanta destrucción.

Ese 25 de marzo, nos enfrentamos a esta tragedia haciéndole frente con toda nuestra gente en terreno, junto al fundamental apoyo de todas las empresas sanitarias, las que en un acto de solidaridad y compromiso con la comunidad, dispusieron de todos los recursos humanos y tecnológicos existentes para apoyar la reconstrucción.

También es de destacar la coordinación efectiva con el Gobierno Regional, la Superintendencia de Servicios Sanitarios, y todos aquellas entidades públicas y privadas que han facilitado junto a nuestra empresa, el proceso de recuperación de la región.

Podemos decir, con mucha responsabilidad, que todo el esfuerzo que hemos hecho ha dado frutos concretos, cumpliendo las metas incluso antes de lo acordado con las autoridades de gobierno. Hoy, todas las localidades que fueron afectadas cuentan con suministro de agua potable y alcantarillado.

En Diego de Almagro y El Salado, hemos alcanzado la entrega de más de 10 horas diarias de suministro de agua potable por red. Estamos trabajando para que los primeros días de 2016 se normalice la situación en las dos localidades. En términos de alcantarillado, ambas cuentan con el servicio normalizado.

En Copiapó, en tanto, la operación del sistema de agua potable opera de manera normal desde el 12 de abril de 2015. Asimismo, el servicio de alcantarillado se encuentra normalizado y se avanza en la renovación de tramos específicos afectados por el aluvión; y la planta de tratamiento de aguas servidas ya está operativa.

En Chañaral, no hay ningún sector sin suministro, exceptuando las zonas que quedaron inhabitables. La operación del sistema de agua potable en el sector de Aeropuerto está normalizada desde el 18 de abril pasado y el sistema de alcantarillado desde el 19 del mismo mes.

Estos avances y los logros alcanzados nos dan energía para seguir trabajando a máxima capacidad, realizando todas las inversiones necesarias para asegurar nuestros servicios y mejorar la calidad de vida de las personas de la región.

Diego Barros

Gerente General de Aguas Chañar